Publikationen

Die Österreichisch-Chinesische Gesellschaft ist Herausgeber des China-Reports sowie einer Buchreiche in Zusammenarbeit mit dem Österreichischen Institut für China- und Südostasienforschung. Die Publikationen umfassen ein weites Feld China-relevanter Themen:

  • Politische Entwicklungen in China
  • Rechtliche bzw. juristische Themen
  • Chinesische Kunst und Kultur
  • Österreichisch-chinesische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart

China-Report

China-Report - Publikation der ÖGCFDer China-Report erscheint mehrmals jährlich. Mitglieder der Österreichisch-Chinesischen Gesellschaft erhalten die aktuellen Ausgaben des China-Reports regelmäßig zugeschickt.

Sie können den China-Report jedoch auch als Nicht-Mitglied abonnieren. Bei Interesse an einem Abo oder an einzelnen Ausgaben des China-Reports kontaktieren Sie uns bitte.


Buchreihe der Ö.G.C.F

Gemeinsam mit dem Österreichischen Institut für China- und Südostasienforschung blickt die Ö.G.C.F. auf eine lange Geschichte von Veröffentlichungen über China zurück.

2017

Publikation zu den chinesischen LebensfestenKaminski, Gerd:
Von roten Schleiern und bunten Eiern. Chinesische Lebensbräuche
Schiedlberg, Bacopa Verlag, Nr. 74





2016

Publikation zu den österreichisch chinesischen BeziehungenKaminski, Gerd:
Österreich und China im Bild 1624-2016
Zweisprachig Deutsch und Chinesisch
Schiedlberg, Bacopa Verlag, Nr. 73





Publikation zum China Opus von Friedrich SchiffKaminski, Gerd:
Chinaszenen. Ein Zeitdokument in Bildern von Friedrich Schiff (1908-1967)
Esslingen, Drachenhaus Verlag. Nr. 72




Publikation zu C.C. FernbergerLukas, Helmut (ed.)
Christoph Carl Fernberger: The First Austrian in Patani and Ayudhya (1624-1625)
Centre for European Studies, Chulalongkorn University. Nr. 71 (Doppelnummer)




Publikation zum chinesischen RechtKaminski, Gerd
Wen versus Wu. Streit und Streitschlichtung, Krieg und Frieden in der chinesischen Tradition und Gegenwart. Harmonie im Zeichen der Neuen Seidenstraße?
Wien, ÖGCF. Nr. 71 (Doppelnummer)




2015

Publikation zu den chinesischen JahresfestenKaminski, Gerd (Hrsg.)
Von Drachenbooten und Mondhasen. Die chinesischen Jahresfeste
Wien, ÖGCF. Nr. 70




Publikation zur chinesischen BauernmalereiKaminski, Gerd
Die Meister der Gelben Erde. Chinesische Bauernmalerei
Wien, ÖGCF. Nr. 69







2014

Publikation zum chinesischen RechtKaminski, Gerd (Hrsg.)
Wer hört auf die Bürger? Beschwerdewesen in China und Europa
Wien, ÖGCF. Nr. 68




Publikation zum chinesischen RechtKaminski, Gerd (Hrsg.)
Neues vom chinesischen Recht
Wien, ÖGCF. Nr. 67






2013

Publikation zu KonfuziusWang, Jing; Kaminski, Gerd; Trappl, Richard (Hrsg.):
Konfuzius. Mensch, Macht und Mythos
Wien, ÖGCF. Nr. 66





Publikation zu Translation kulturspezifischer SprachphänomeneWang, Jing:
Begegnungen im Raum der Sprache. Translation kulturspezifischer Sprachphänomene in der deutschen Übertragung "Die umzingelte Festung" vom chinesischen Roman "Weicheng"
Wien, ÖGCF. Nr. 65


Publikation zum chinesischen RechtswesenKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara (Hrsg.):
Mit der Dornenkrone und dem Schwert (Hu Qiaomu) Das chinesische Rechtswesen
Wien, ÖGCF. Nr. 64





2012

Publikation zu China als internationaler PlayerKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara (Hrsg.):
China als internationaler Player in der Weltpolitik
Wien, ÖGCF. Nr. 63






2011

Publikation zu Altern in China und ÖsterreichKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara (Hrsg.):
Laozi und Pangu. Alte und Alter in China und Österreich
Wien, ÖGCF. Nr. 62





Publikation zur Geschichte des chinesischen SpielzeugsKaminski, Gerd:
Von Wollaffen und Erdhunden. Traditionelles chinesisches Spielzeug
Wien, ÖGCF. Nr. 61




Publikation zu den österreichisch chinesischen BeziehungenKaminski, Gerd:
Von Österreichern und anderen Chinesen
Wien, ÖGCF. Nr. 60





Publikation zu Wirtschaftsentwicklung in ChinaKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara (Hrsg.):
Reich werden ist schön
Wien, ÖGCF. Nr. 59





Publikation zur Sozialstruktur der vorkolonialen Toba-BatakLukas, Helmut:
Ungleichheit und Egalität. Die Sozialstruktur der vorkolonialen Toba-Batak Samosirs (Sumatra) im Vergleich zu Gesellschaften am Festland Südostasiens
Wien, ÖGCF. Nr. 58




2010

Publikation zu Pestarzt Heinrich JettmarKaminski, Gerd:
Pestarzt in China - Das abenteuerliche Leben des Dr. Heinrich Jettmar
Löcker Vlg. Wien, ÖGCF. Nr. 57





2009

Publikation zur Stellung der Frau in ChinaKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara (Hrsg.):
Trägt Sie die Hälfte des Himmels? Die Stellung der chinesischen Frau seit Beginn der Reform- und Öffnungspolitik. 30 Jahre Reform- und Öffnungspolitik der VR China.
Wien, ÖGCF. Nr. 56


Publikation zur Reformpolitik in ChinaKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara (Hrsg.):
Von Stein zu Stein im Fluss der Zeit. 30 Jahre Reform- und Öffnungspolitik der VR China.
Wien, ÖGCF. Nr. 55





2008

Das alte China - FotobuchErhart, Renate; Kaminski, Gerd:
Paizhao. Das alte China in der Linse österreichischer Fotografen.
Wien, ÖGCF. Nr. 54




Publikation zu Menschenrechten in ChinaKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara (Hrsg.):
Harmonie und Menschenrechte in China.
Wien, ÖGCF. Nr. 53





Publikation zu Schattenspiel in ChinaGissenwehrer, Michael / Kaminski, Gerd (Hrsg.):
In der Hand des Höllenfürsten sind wir alle Puppen. Grenzen und Möglichkeiten des chinesischen Figurentheaters in der Gegenwart.
München, Utz Verlag. Nr. 52




2007

Kaminski, Gerd:
Das Schlagwort von der "Gelben Gefahr" einst und jetzt.
Wien, Nr. 51

2006

Publikation zu Österreich ChinaKaminski, Gerd:
Österreich und China in Anektoten - die Skurrilitäten in den Beziehungen.
Wien, ÖGCF. Nr. 50




Publikation zu Emma Bormann in ChinaKaminski, Gerd:
Der Pinsel hinterlässt Spuren - Das Vermächtnis Emma Bormanns.
Wien, ÖGCF. Nr. 49





2005

Publikation zu Kinder & Jugendkultur in Chinaund ÖsterreichKaminski, Gerd (Hrsg.):
Tigermütze und Fraisenhaube - Kinderwelten in China und Österreich.
Wien, ÖGCF. Nr. 48





2003

Publikation zu Friedrich Schiff auf ChinesischKaminski, Gerd:
Lao Shanghai Fu Shi Hui.
Shanghai, 2003. Nr. 46.
Chinesische Übersetzung von: Kaminski, Gerd: Der Blick durch die Drachenhaut. Friedrich Schiff. Maler dreier Kontinente. Wien: Verein zur Pflege d. Gedenkens an d. Österr. Maler u. Humanisten Friedrich Schiff, 2001. Nr. 41

Publikation zur Rolle der Tradition in ChinaKaminski, Gerd (Hrsg.):
China's Traditions. Wings or Shackles for China's Modernization.
Wien, ÖGCF. Nr. 45




Publikation zu Jakob RosenfeldKaminski, Gerd:
Zhonguode Da shidai.
Beijing, Nr. 43.
Chinesische Übersetzung von: Kaminski, Gerd: Ich kannte sie alle - Das Tagebuch des chinesischen Generals Dr. Jakob Rosenfeld. Wien: Löcker, 2002. Nr. 42


2002

Publikation zu Göttern und Heilige in China und EuropaGrieshofer, Franz; Kaminski, Gerd (Hrsg.):
Hilf Himmel! Götter und Heilige in China und Europa.
Wien, Österreichisches Museum für Volkskunde. Nr. 44





Publikation zu Jakob RosenfeldKaminski, Gerd:
Ich kannte sie alle - Das Tagebuch des chinesischen Generals Dr. Jakob Rosenfeld.
Wien, Löcker Vlg. Nr. 42
Verfilmung 2003/2004 durch ORF und ARTE unter der wissenschaftlichen Leitung Gerd Kaminskis


2001

Publikation zu dem auch in China tätigen Maler Friedrich SchiffKaminski, Gerd:
Der Blick durch die Drachenhaut. Friedrich Schiff. Maler dreier Kontinente.
Wien, Verein zur Pflege d. Gedenkens an d. Österr. Maler u. Humanisten Friedrich Schiff. Nr. 41



Publikation zur Rolle des Individuums in China und EuropaThe Role of the Individual vis-á-vis the Family, Society and State in Asia and Europe.
Singapur, Asia-Europe Foundation / Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 40





2000

Publikation zur Geschichte des Boxeraufstandes in ChinaKaminski, Gerd:
Der Boxeraufstand - entlarvter Mythos.
Wien, Löcker Vlg. Nr. 38





Publikation zur Symbolik des Drachen in China und EuropaKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara (Hrsg.):
Drache. Majestät oder Monster?
Wien, ÖGCF. Nr. 37





1999

Publikation zu 50J VR ChinaKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara; Sohmen, Helmut (Hrsg.):
50 Jahre Volksrepublik China.
Wien, ÖGCF. Nr. 36





Publikation zur Entwicklung Hong KongsKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara; Tung, Constantine (Hrsg.):
Hong Kong one Year after Transition.
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 35 (Doppelnummer)





1998

Publikation zu Friedrich SchiffKaminski, Gerd:
Hai Shang Hua Meng Lu.
Shanghai, Nr. 34.
Chinesische Übersetzung von: Kaminski, Gerd / Schiff, Friedrich: China gemalt - Chinesische Zeitgeschichte in Bilder Friedrich Schiffs. Wien, München, Zürich, Europaverlag, 1983. Nr. 18

1997

Publikation zu Gertrude WagnerKaminski, Gerd:
Verheiratet mit China. Die unglaubliche Geschichte einer Österreicherin in China.
Wien: Löcker. Nr. 33.
Chinesische Übersetzung 1998: Kaminski, Gerd: Ku Le Ren Sheng. Beijing. Dokumentarverfilmung des Buches durch den ORF: Opletal, Helmut / Schüller, Christian. Wissenschaftliche Leitung: Kaminski, Gerd. In Kooperation mit weltweit ausgestrahltem Zhejiang TV. 1996.
In Zhejiang wurde nach dem Stoff Kaminskis ein Film verfasst.

1996

Publikation zu Entwicklung in Ost und SOAsienBinderhofer, Edith; Getreuer-Kargl, Ingrid; Lukas, Helmut:
Das pazifische Jahrhundert? Wirtschaftliche, ökologische und politische Entwicklung in Ost- und Südostasien.
Frankfurt a. M., Brandes & Apsel; Wien, Südwind. Nr. 39




Publikation zu Chinas Wahrnehmung von Frieden, Krieg und der WeltKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara; Tung, Constantine (Hrsg.):
China's Perception of Peace, War and the World.
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 35 (Doppelnummer)




300 Jahre Österreichisch-chinesische BeziehungenKaminski, Gerd; Kreissl, Barbara (Hrsg.):
Aodili. Österreich-China. Geschichte einer 300jährigen Beziehung.
Wien, ÖGCF. Nr. 32





1995

Chinesische Gedichte von Vivien PickPick, Vivien; Kaminski, Gerd (Hrsg.):
Europa in chinesischen Gedichten. Übersetzung und Nachdichtung durch Edith Czech, Barbara Frischmuth, Gerd Kaminski, Eleonore Langer und Ferdinand Wernigg.
Wien, Löcker Vlg. Nr. 31(Doppelnummer)



1993

Biografie Jakob RosenfeldKaminski,Gerd:
General Luo genannt Langnase. Das abenteuerliche Leben des Dr. med. Jakob Rosenfeld
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 31(Doppelnummer)




1991

Publikation zu den Jahresfesten in ChinaKaminski, Gerd:
Fallende Monde - Der chinesische Festkalender mit Bauernmalerei aus Xinji.
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 30



Publikation zu den Jahresfesten in ChinaGrieshofer, Franz; Kaminski, Gerd (Hrsg.):
Herdgott und Habergeiß - Leben und Brauch in China und Österreich.
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 29




1989

Publikation zum BoxeraufstandKaminski, Gerd; Unterrieder, Else:
Wäre ich Chinese, so wäre ich Boxer - Das Leben an der k. u. k. Gesandtschaft in Peking in Tagebüchern, Briefen und Dokumenten.
Wien, Zürich: Europaverlag. Nr. 28



Publikation zu chinesischer LiteraturRiley, Josephine; Unterrieder, Else (Hrsg.):
Haishi Zou Hao - Chinese Poetry, Drama and Literature oft he 1980's.
Bonn, Engelhard-Ng Verlag. Nr. 27





1988

Publikation zum Schattenspiel in ChinaKaminski, Gerd; Unterrieder, Else:
Der Zauber des bunten Schattens - Chinesisches Schattenspiel einst und jetzt.
Klagenfurt, Universitätsverlag Carinthia. Nr. 26





1986

Kaminski, Gerd:
Ao Zhong Youyi Shi.
Beijing: Chinesisches Außenministerium. Nr. 25.
Chinesische Übersetzung von: Kaminski, Gerd / Unterrieder, Else: Von Österreichern und Chinesen. Wien, München, Zürich: Europa-Verlag, 1980. Nr. 13

Publikation zu chinesischer KindermalereiKaminski, Gerd:
Pandabären statt Parolen - Chinesische Zeitgeschichte in Zeugnissen chinesische Kindermalerei.
Wien, München, Zürich: Europaverlag. Nr. 24


Publikation zu chinesischen MassenmedienOpletal, Helmut:
Chinesische Medien.
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 23




Publikation zur rechtlichen Stellung der Frau in ChinaKaminski, Gerd (Hrsg.):
Der halbe Himmel für die Frauen? Zum chinesischen Ehe- und Familienrecht.
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 22




Jie, Zhang; Unterrieder, Else; de Grancy, Christine:
Chinesen. Fotografien aus den Jahren 1984 bis 1986. Mit Impressionen von Zhang Jie und Else Unterrieder.
Nördlingen, Greno. Nr. 21

1984

Publikation zu chinesischen NeujahrsbildernUnterrieder, Else:
Glück ein ganzes Mondjahr lang - Chinesische Neujahrsbilder und ihre Bedeutung.
Klagenfurt, Universitätsverlag Carinthia. Nr. 20


1983

Sichrovsky, Harry:
Der Revolutionär von Leitermeritz - Ferdinand Blumentritt und der philippinische Freiheitskampf.
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 19

China Opus von Friedrich SchiffKaminski, Gerd:
China gemalt - Chinesische Zeitgeschichte in Bilder Friedrich Schiffs.
Wien, München, Zürich, Europaverlag. Nr. 18





1982

Publikation zur rechtlichen Entwicklung in ChinaKaminski, Gerd; Wegmann, Konrad; Unterrieder, Else (Hrsg.):
Chinas neuer Weg zum Recht.
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 17




Publikation zur Karrikatur in ChinaBauer, Rudolph:
China lacht - Zeitgenössische Karikaturen.
Wien, München, Zürich: Europaverlag. Nr. 16





Kaminski, Gerd; Weggel, Oskar (Hrsg.):
China und das Völkerrecht.
Hamburg, Institut für Asienkunde Hamburg. Nr. 15

Publikation zu Biogasanlagen in ChinaRuppert, Wolfgang:
Biogasanlagen in China.
Wien, Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 14




1980

Publikation zur Geschichte der österreichisch-chinesischen BeziehungenKaminski, Gerd; Unterrieder, Else:
Von Österreichern und Chinesen.
Wien, München, Zürich, Europa-Verlag. Nr. 13.
Chinesische Übersetzung: Kaminski, Gerd: Ao Zhong You Yi Shi. Beijing: Chinesisches Außenministerium, 1986. Nr. 25.
Dokumentarverfilmung des Buches durch den ORF: Portisch, Hugo / Riff, Sepp / Kaminski, Gerd / Unterrieder, Else: Von Österreichern und Chinesen. 1981

1979

Neutralität Europa AsienKaminski, Gerd (Hrsg.):
Neutralität in Europa und Südostasien.
Bonn, Wehling. Nr. 12





1978

Kaminski, Gerd:
Menschenrechte in China.
Wien: Ludwig Boltzmann-Institut für China- und Südostasienforschung. Nr. 11

1977

Publikation zu Recht und MassenWeggel, Oskar; Kaminski, Gerd; Broda, Christian (Hrsg.):
Das Recht und die Massen. Recht und Rechtspflege in der Volksrepublik China.
Wien, Österreichisches Chinaforschungsinstitut. Nr. 10




Publikation zu Völkerrecht ChinaKaminski, Gerd:
Die prinzipielle Haltung der Volksrepublik China zu internationaler Ordnung und Völkerrecht.
Wien, Österreichisches Chinaforschungsinstitut. Nr. 9




1976

Gransow, __; Weggel, Oskar; Nakajima, __; Weiss, Udo; Kaminski, Gerd (Hrsg.):
China und die Vereinten Nationen.
Wien, Österreichisches Chinaforschungsinstitut. Nr. 8

Weggel, Oskar:
Die Verfassung der Volksrepublik China von 1975.
Wien, Österreichisches Chinaforschungsinstitut. Nr. 7

Publikation zu Mathematik in ChinaRuppert, Wolfgang:
Mathematik in China.
Wien, Österreichisches Chinaforschungsinstitut. Nr. 6





Publikation zur DominotheorieWeggel, Oskar; Fabritzek, Uwe; Sichrovsky, Harry; Kaminski, Gerd (Hrsg.):
China und die Dominotheorie.
Wien, Österreichisches Chinaforschungsinstitut. Nr. 4




1975

Publikation zu Entwicklungsmodell ChinaFabritzek, Uwe; Weiss, Udo:
Das Entwicklungsmodell China.
Wien, Österreichisches Chinaforschungsinstitut. Nr. 5





Publikation zu Völkerrecht ChinaKaminski, Gerd:
Die Haltung der Volksrepublik China zum völkerrechtlichen Gebietserwerb demonstriert an den Fällen der Insel Zhenbao (Damanski) und der Diaoyu-Inseln (Senkaku-Inseln).
Wien, Österreichisches Chinaforschungsinstitut. Nr. 3


Publikation zu Naturwissenschaft und Technik in ChinaRuppert, Wolfgang; Wang, Erich:
Naturwissenschaft und Technik in China.
Wien, Österreichisches Chinaforschungsinstitut. Nr. 2





1973

Kaminski, Gerd:
Chinesische Positionen zum Völkerrecht.
Berlin: Duncker und Humblot

1972

Publikation zu Völkerrecht uns Aussenpolitik in ChinaKaminski, Gerd:
Chinas Völkerrecht und Außenpolitik: historische Grundlagen. Das chinesische Völkerrecht der Frühlings- und Herbstperiode (770 - 475 v. Chr.).
Wien, Bastei-Verlag. Nr. 1




1971

Kaminski, Gerd:
China - Taiwan: historische, politische und völkerrechtliche Betrachtungen zum China-Problem.
Frankfurt a.M., Athenaeum

Karikatur chinesischer Gesichter - Zeichnung von Friedrich Schiff